Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Maar de HEERE nam mij van achter de [44]kudde; en de [45]HEERE zeide tot mij: Ga henen, profeteer tot Mijn volk Israel. 44. Het Hebr. woord wordt eiegelijk van kleinvee gebruikt, maar is hier breder genomen. 45. Dien ik meer moet gehoorzamen dan mensen. Verg. Hand.4:19. Hieruit leiden sommigen af dat Amos niet is gevlucht. De Joden menen dat de koning Jerobeam de aanklacht van Amazia niet heeft aangenomen, maar de profeet laten begaan.